习近平与金正恩(图片来源:Getty Images)

自2011年上台掌权以来从未外访的朝鲜领导人金正恩,对他个人的国际首秀做出了抉择,就是突访中国北京。极为保密的行程、非常严格的安保措施为金正恩访华之行增添了众多神秘色彩,但中国、朝鲜官方媒体的通报却出现了一些差异和分歧。

中国官媒新华社官方网站3月28日7时31分报道,应习近平的邀请(1),3月25日至28日期间,朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩对中国进行非正式访问(2)。在金正恩访问北京期间,习近平除了与他进行会谈之外,还与夫人彭丽媛一起举行宴会欢迎金正恩、李雪主夫妇,双方共同观看文艺演出。

在朝鲜半岛核危机的焦点话题中,习近平称,中国坚持朝鲜半岛无核化,通过对话协商解决朝鲜半岛问题。

报道称,金正恩表示,针对朝鲜半岛核危机形势,平壤当局“主动采取了措施缓和紧张局势,提出了和平对话建议”。朝鲜“致力于实现半岛无核化”(3),这是“始终不变的立场”,“决心将北南关系转变为和解合作的关系,举行北南首脑会晤,愿意同美方对话,举行朝美首脑会晤”。(3)

中国国务院总理李克强、中共中央政治局常委、中央书记处书记王沪宁和中国国家副主席王岐山分别参加了相关活动。

朝鲜官媒朝中社3月28日报道,在中国国家主席习近平举办的宴会上,金正恩发表讲话。金正恩说,感谢习近平“欣然接受朝方访华建议”(1),并在短期间内成功保障访华行程。在朝鲜半岛新的形势下,出于“朝中友谊”、“继承和发展朝中友好关系的良好愿望”,他对中国进行了快速访问(2)。

金正恩表示,他已经同习近平就“朝鲜半岛局势管理等一些重要的问题深入交换意见”。(3)

报道还称,金正恩以朝鲜劳动党和政府的名义,“邀请习近平同志方便的时期对朝鲜进行正式访问,习近平欣然接受邀请。”(4)

美国之音3月28日称,中国官媒新华社证实了金正恩突然访华的消息,并声称金正恩承诺愿意解决朝鲜半岛无核化的问题。3月27日,中国国家主席习近平向美国总统川普(特朗普)通报了金正恩访问北京的事宜。白宫发表声明称:“我们视此进展为我们所施加最大压力的行动正在营造与朝鲜对话的适当环境的进一步证明。”

但朝鲜官媒朝中社在3月28日有关金正恩访问北京的报道中,却没有提及金正恩对朝鲜半岛无核化的承诺和即将与美国、韩国举行峰会。

台湾中央社3月28日报道,尽管朝鲜官媒朝中社报道称,中国国家主席习近平在与金正恩会谈时,接受了金正恩有关访问朝鲜的邀请。但在中国官媒的报道中,却没有提及这一点。(4)

针对外界将朝鲜领导人金正恩访华形容是“秘密访问”的说法,中国外交部发言人陆慷回应:“如果是秘密访问,我们不会发消息的”。

看中国记者闻天清综合报导

2018-03-28