川普(特朗普)总统决定对600亿美元中国商品征收惩罚性关税,周四(3月22日)得到两党支持,这反映出许多美国官员和企业领袖对中共幻灭。(MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

美国总统川普(特朗普)决定对600亿美元中国商品提高关税,这一决定周四(3月22日)得到两党支持,凸显许多美国官员和企业领袖日益认清中共本质。

《洛杉矶时报》报导说,这项命令是川普迄今使用关税来对抗其它国家不公平贸易最大规模的行动。它旨在制止中共盗窃美国知识产权的行为。

川普周四在宣布对华关税的时候说,“我们正在跟中共进行很重要的谈判”,暗示如果中共作出反应,他将考虑调整关税。

川普也指示财政部对中共在美国投资实施限制措施。

历史性事件

白宫贸易顾问纳瓦罗称川普的行动是“历史性事件”,是美国对华政策的重大转变,试图扭转几十年来美国试图将中国拉入国际经济秩序的做法。

在川普宣布对华征关税之前,纳瓦罗告诉记者,中共寻求“主宰未来的工业”,并使用“歧视性、不合理的做法”强迫美国公司帮助它达成这个目的。

纳瓦罗说,美国对中共的做法“再三表示担忧”,但是美中正式对话在布什时代和奥巴马时代都失败了。面对中共夺走美国200万就业的现状,川普决定采取行动。

川普的行动反映出他的政府内部贸易鹰派日益增加的影响力,特别是纳瓦罗。他是《致命中国:中共赤龙对人类社会的危害》的共同作者。该书强调,中国共产党治下的中国利用贸易优惠对美国造成威胁。

美国政界商界对中共日益失望

美国对华政策转向强硬也反映出美国两党政客和商界领袖对中共越来越失望。

参议院民主党领袖舒默周四在参议院发言中称赞川普说:“今天他在做正确的事情。”舒默指责中共肆意占美国的便宜。“他们盗窃(美国知识产权),我们却无所作为。”

共和党领袖、众议院筹款委员会主席布兰迪(Kevin Brady)赞同川普总统对中共的不诚实贸易做法采取强硬路线,他说中共的做法显然伤害了美国工人。不过他又敦促总统,避免在惩罚中共的同时伤害美国家庭、企业和农民。

美国全国制造商协会声明说:“中共盗窃美国知识产权和他们不公平的贸易做法对(美国)制造商的竞争力和美国制造业工人的就业构成明显威胁。”

中共入世18年 美国人梦醒

美国两党对中共的失望由来已久。在2001年,中国加入世贸组织(WTO)。当时美国两党领袖预测,加入世贸将帮助中国变得更富裕,同时减小中共对世界威胁。

在2000年国会批准法案,为中国加入世贸扫清障碍之后,时任克林顿总统称赞此举是“走向美国持续繁荣、中国改革和世界和平的历史性步骤”。

然而18年之后,美国政客发现不是那么一回事。

在白宫最近发布的《国家安全战略》当中,川普说:“几十年来,美国(对华)政策根植于一个信念,即支持中国崛起,支持它融入战后国际秩序将让中国实现自由化。(然而)跟我们的希望相反,中共以其它国家的主权为代价扩张了它的实力。”

美国的不满包括:中共以前所未有的规模搜集和利用数据,中共在全世界滥用专制主义制度的手段,包括腐败和监控。同时,中共在建立继美国之后全世界最有能力、资金最充裕的军队。

中共镇压人民的行为也打碎了西方原来的幻想——一个更繁荣的中国将最终成为一个更加自由的中国。中共无情地使用国家权力加强监控,打压公民社会、法律学者。

在经济领域,中共也在“占美国的便宜”。自从2000年以来,中国人均收入翻了9倍。但是美国就业却付出巨大代价。此外,中共通过巧取豪夺的手段攫取美国技术,比如以市场准入为条件强迫美国公司分享创新,或者通过间谍、网络攻击等犯罪手段获取商业机密。

美国贸易代表莱特希泽将美中经济关系进行重新评估,认为2001年支持中共加入世贸组织是一个错误,说当时的条款“被证明不能有效地确保中共成为一个开放的、市场化的贸易政权”。

301调查发现强有力证据

去年夏天,川普命令莱特希泽根据贸易法301条款对中共展开调查。

白宫国家经济委员会副主任埃森斯塔德(Everett Eissenstat)说,广泛的调查发现足够的证据证明中共违反贸易协议、采取不公平贸易做法。

调查发现,中共政府的黑客攻击美国电脑系统、为中国公司牟利,常规性施压美国公司跟中国公司建立合资企业、并要求分享有价值的技术,使用国家基金收购美国公司以获得它们的专利和其它知识产权。此外,美国公司在中国注册知识产权要比中国公司更难。

埃森斯塔德说,这些记录“明确说明中共实行不公平的做法”。

美国荣鼎集团合伙人罗森(Daniel Rosen)过去赞成跟中国接触,现在说川普政府在对华政策上的转变是“从美国利益出发的根本性转变”。

研究公司Trivium China合伙人Andrew Polk说,美国各界反省跟中共的“接触策略”是一个结构性趋势,而川普则将推动这个趋势。

大纪元记者秦雨霏综合报导

2018-03-24