中共在世界市场的经济实力实际上远远小于美国，也小于三个亚太同盟国家加起来的总和。

西澳大学教授罗伯森（Peter Robertson）在澳广撰文说，近年，世界银行等金融机构的报告宣称中国是世界最大经济体。它们说，中国的年GDP如果使用购买力平价汇率兑换成美元，估计达到19万亿美元，超过美国的17万亿美元。

中国的经济规模对于澳大利亚固然是一个经济机会，但是中共如何使用它的经济实力，令世界各国越来越不安。

在华盛顿和堪培拉，人们在问，如何将本国经济利益跟中共造成的政治和安全担忧进行平衡。

然而，中共作为一个独裁国家，它的野心不被外界所知，它的愿景可能跟澳大利亚以及亚太地区其他民主国家不一致。

同样的，中共在南海的野心促使亚太地区最大的民主国家——日本、印度、澳大利亚跟美国通过“四边安全对话”进行安全合作。

中共构成的威胁是真实存在的，但是从某些方面而言被夸大了。尤其是，19万亿美元这个数字是根据购买力平价汇率估算的，它夸大了中国对世界市场的影响力。

这是因为购买力平价汇率告诉人们，你在中国生活需要多少钱才能达到跟美国一样的生活水平。这是在假设中国的生活成本跟美国一样的情况下，中国的GDP将是多少。

这种衡量指标在某些方面有用，但是它不是衡量中国对世界经济影响力的合理指标。

衡量一个国家对世界经济影响力的合理指标是，衡量它可以多大程度地改变世界市场的供应或需求。

当一个国家出口的时候，它必须根据市场汇率接受付款。类似的，当一个国家进口的时候，它必须根据市场汇率支付外汇。

这意味着，为了比较中国和美国的市场规模，人们必须使用市场汇率将中国GDP的人民币数值转换为美元数值。

然而，如果将中国GDP按照市场汇率转换成美元，它只有9万亿美元，几乎只有美国GDP的一半。

这意味着，中国经济对世界经济的影响力其实只有美国的一半。

印度、日本和澳大利亚加起来的GDP，如果用购买力平价汇率衡量，将小于中国。

但是如果按照市场汇率衡量，它们加起来的市场规模超过了中国。这是因为购买力平价汇率让中国看起来太大，而让日本看起来太小。

这些差异非常重要，因为它们影响了人们如何看待中国提供的经济机会和美日印澳之间的安全同盟。

如果对中国经济实力进行正确的解读，它距离赶上美国仍然有很长的路要走。

因此，虽然中国市场很重要，但是亚太地区民主国家的市场规模不应该被低估。

来源：大纪元记者秦雨霏编译报导

2018-01-01