四川雅安市访民陈明燕，因在网上转发控告江泽民的资讯，被判入狱4年。被告家人表示判刑过重，现正计划提出上诉。

雅安市雨城区法院6月1日以“利用邪教破坏法律实施罪”判处访民陈明燕4年有期徒刑。陈明燕的妹妹杨小玉2日对本台表示，她不满判刑结果，认为姐姐于网上转发涉案的图片，只是表达自己的诉求，并不涉及邪教活动，所以姐姐根本就是无罪的，当局不应该控告她，她现正为姐姐采取进一步的法律行动。

杨小玉说：因为我姐的事情，我要给她上诉，然后我还准备给她请律师，这是非法侵犯人权，知道吗？我姐根本就是没罪。当时就是公安给我出示那个图片上面，就是全民起诉“江泽民”，停止迫害法轮，就这个，就已经给她定了罪，就这张图片，不能证明什么。

她表示，一直获得取保候审的姐姐，当局以违反取保令为由，于5月16日将她抓走，将姐姐再次起诉。杨小玉指，当局根本就是想打压民众，她估计当局是想在六四及“十九大”之前，将姐姐关起来，不让她发声。现在除了利用法律对抗外，还会向各方呼吁，希望外界更多人关注姐姐的情况。

杨小玉亦会联系多名维权律师，希望律师们帮忙将姐姐的事件向外宣扬，给全国民众看到中共丑陋的一面。

杨小玉说：二审我要请一个律师团队，要请外地的。我就想请数名维权律师，知名度比较高，官司打得比较好的律师，我看政府怎么样。国际上也好，社会上也好，就让全国人民来评判，看看中共有多腐败，我要引起社会的舆论关注。

律师常伯阳对本台表示，他接受了杨小玉家属的委托，为陈明燕上诉作辩护。他认为当局对陈明燕的判刑过重，并指她根本就没有违法，根本就难以将她定罪。

常伯阳指，上月16日，陈明燕取保候审期间，陪同他到法院查询其他维权人士案件的途中，突然被警察截查身份证，并将她带走定罪。他指陈明燕只是在自己的市县内活动，并没有违反取保候审的规定。他认为，当局根本就是不满陈明燕一直在帮助访民及维权人士，所以才向她报复。

案情指，陈明燕是于2015年在朋友圈转发了一张全民起诉江泽民的图片，被雨城区公安局刑事拘留，同年11月2日，被改为取保候审，她其后陪同常伯阳到法院阅卷期间，被当局指违反取保候审的规定，而将她判刑。

来源：RFA

2017-06-05