美国西北大学“普利兹克法学院”（Northwestern Pritzker School of Law）教授Steven Gow Calabresi在福克斯新闻网站发表评论文章，讲述自己对美国新任总统川普任命的内阁成员的看法。

美国新任总统川普。（推特图片）

Steven Gow Calabresi首先表示，他自己处在一个幸运的位置，是一个有着很多保守党朋友和民主党朋友的人。他非常珍视这些友谊，因为他喜欢自己的朋友，因为他得益于（能够）听到了双方就所有问题（发表的不同看法）。（以下使用第一人称）

民主党的歇斯底里

现在，当川普总统在2016年总统选举中获得胜利之后，我的许多民主党（自由派）朋友们都处于歇斯底里（的状态）。

我的朋友Erwin Chemerinsky真诚地相信，唐纳德·川普是反犹太人的，即使他的女儿伊万卡（Ivanka）转变为犹太教（信仰），但川普已经任命了他非常亲近的犹太女婿担任一个关键的白宫职位。与美国历史上的任何总统相比，川普都是一位采取最亲以色列外交政策的总统。

哈佛法学院院长玛莎·米诺（Martha Minow）担心川普会干涉学术独立，尽管他说自己没有什么可以告诉任何人他（川普）打算这样做。

对于川普禁止来自伊朗、伊拉克、叙利亚、也门、利比亚和苏丹的移民入境美国，自由派民众（的表现）是歇斯底里的，同时忽视了这些国家发生暴力内战的事实。绝大多数穆斯林国家并不受川普的禁令影响，其中包括土耳其、埃及、沙特阿拉伯、波斯湾国家、巴基斯坦、印度、孟加拉国、印度尼西亚和北非的许多地区，包括尼日利亚的北半部分。

从川普的禁令中，我会排除那些在战争期间作为部队或间谍帮助我们的绿卡持有者和伊拉克人，我认为这个禁令将会被修改来解决这些问题，但底线是访问过这些战区的任何人，包括美国公民都应该接受美国海关官员的调查，以了解他们访问的目的是什么，才能允许他们回到美国。

我向这些自由派朋友指出，宪法中有各种各样的制衡，可以防止川普对穆斯林或西班牙人做些类似于富兰克林·罗斯福总统（President Franklin D.Roosevelt）在第二次世界大战期间对日裔美国人做的事情。当时，（罗斯福总统）把他们全部聚合在一起放在集中营中，这是自由派朋友向我表达的另一种担心。

川普杰出的内阁任命

现在是时候看一看，川普总统自（成为）共和党（总统）提名人以来的实际成绩。川普选择了一位超级主流的保守派人士成为他的竞选伙伴。

前印第安纳州州长麦克·彭斯（Indiana Gov.Mike Pence）很好，以至于甚至我的自由派朋友也认为，他在去年秋天与民主党的对手蒂姆·凯恩对阵时，赢得了副总统辩论。

当他选择雷克斯·蒂勒森（Rex Tillerson）成为国务卿时，川普做出了一个真正卓越的选择。蒂勒森在处理与外国领导人，包括弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）关系上有很多经验，我们要非常谨慎地不要（美国）像1914年全世界陷入第一次世界大战方式一样地被卷入一场核战争。

川普把史蒂文·姆钦（Steven Mnuchin）作为财政部长的提名人也是非常聪明的。姆钦对供给方经济学的理解和实际税务改革可能开始使我们很大程度上停滞的经济方式产生飞跃。

川普选择杰夫·赛辛斯（Jeff Sessions）作为司法部长也很出色。与肯尼迪总统的兄弟博比·肯尼迪（Bobby Kennedy）或尼克松总统的竞选经理约翰·米切尔（John Mitchell）不同，参议员赛辛斯是一位有着独立成就的人，其中之一是在美国参议院22年非常成功的期间，他与参议员泰德·肯尼迪（Senator Ted Kennedy）一起通过了向犯罪受害者提供救济的法案。我认为杰夫·赛辛斯是总统里根任命埃德·文米斯（Ed Meese）之后任何其他总统最好的选择。

贝茜·德沃斯（Betsy DeVos）在我看来是美国教育部历史上教育部的最佳选择。她支持学校的选择，并且如果我们要修复失败的公立学校系统的话，凭证是必要的。

里克·佩里（Rick Perry）是美国能源部的一个杰出选择。他作为德克萨斯州州长在促进该州的石油和天然气生产方面取得了巨大的成功，同时也使德克萨斯州在美国成为生产风力发电的州。他是那些喜欢提到“所有上述”能源生产方式人士的理想选择。廉价能源将导致制造业增长，进而导致稳定和良好工资收入的工作。佩里对核燃料工业的了解将使他成为我们所有核导弹的保管者。

前南卡罗来纳州州长尼克·哈利（South Carolina Gov.Nikki Haley）作为美国驻联合国大使的选择是川普另一个非常明智的选择。哈利是从事这份工作的第一个印度裔美国人，她反映了美国特有的卓越性和多样性。

我可以继续（评点）下去，但所有其他内阁的选择都有着非常高的质量，并符合我自己对保守党前景（的看法）。自1861年亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）的著名“竞争对手团队”（Team of Rivals）以来，唐纳德·川普总统任命了任何其他总统的最佳内阁。

大法官的任命

1月31日，川普总统以一个绝对智慧和高超的举动提名了法官尼尔·戈萨奇（Neil Gorsuch）入主美国最高法院。

戈萨奇法官具有独创性，是一个文字主义者，如他将取代的斯卡利亚大法官（Justiceia Scalia）一样。但他很可能不会把苦涩的语言放在不同的意见中，后者是肯尼迪法官（Justice Kennedy）所不喜欢的。戈萨奇曾经为喜欢他的肯尼迪法官提供过服务！

如果戈萨奇被确认，他应该是，在美国历史上第一次，最高法院法官将与一名法律书记员在长凳上共同服务。

川普的内阁比任何罗纳德·里根时期的内阁都好，或者与自里根于1989年离职后，那些担任总统内阁职位的相比都更好。

他的最高法院提名人与斯卡利亚大法官一样好，后者曾经是里根在四次尝试中最好的最高法院任命者。唐纳德·川普是一个天才，雇用了一些非常有才华和资格良好的官员。

自从川普被选为总统以来，现在是自由派信任川普的时候了，并应该停止用各种可怕的事情来挑战川普可能做的事情，但我预测他不会反击。

看中国记者许家栋编译

2017-02-03