据海外媒体报导,在海外生活,每年可以过两次新年,继1月1日后,又迎来中国新年。法国华人的人口数量在欧洲各国中名列前茅,过新年的庆祝气氛也相当浓郁,除了大型的游行和各种协会贺年活动外,各地华人社区也很热闹。

图为法国华人自家张贴的福字迎中国新年。(网络合成图片)
图为法国华人自家张贴的福字迎中国新年。(网络合成图片)

过年应节贴对联

1月25日,法国格勒市华人微信社区艾伦女士和大家分享家里的对联:“我家春联贴好啦,外面大门上只贴了个大‘福’字,其它都贴屋内了。”

楠子回答:“好漂亮的字呀,有过年的气氛呀!”

丁香问:“在法国可以把对联贴在住房楼外吗?我担心不能随便贴。”

艾伦说:“当然可以。”

据了解,一些法国华人还发挥自己的毛笔字才能,创作对联推荐给亲朋好友。

微信拜年精采一刻

1月27日年三十,国内外的网友们在微信群里拜早年热闹非凡,法国番茄太太给家里的小孩穿上小鸡打扮的黄服装,配上精采的贺词说:

“爸爸说今年是法国年,因为法国的吉祥物是雄鸡。

“奶奶说今年是小鸡年,因为我是她的普尚(poussin,法语小鸡仔),我祝福大家鸡年吉利,机遇稳握,绩优向上,积攒多金,极好生活!”

按中国的习俗,过新年要给小孩压岁钱,也叫红包。微信因为有发“红包”的功能,就算不是逢年过节的时候,发红包已成为广大网友的“乐活”。

巴黎唐人街挂灯笼风波

巴黎3区唐人街多年来保持过年时门前挂灯笼的习惯,大大的红灯笼已成为街区的一道风景线。

据悉,该区的区政府也跟随中国的传统文化,在过去的20多年里,逢中国新年也会挂灯笼。

据《巴黎人报》1月25日消息,今年,华人街区挂灯笼闹出一点小风波。一位意大利餐馆老板因为邻居的中国灯笼挂在其店门口的屏风上而投诉,顿时引起街区西方民众的一些争议。

和巴黎奥贝维利耶(Aubervilliers)镇一样,巴黎3区的Marais街区也是华人批发商家集中的街区,在日常生活中,不免会与西方商家互相发生一些小矛盾,他们抱怨华人商家“制造噪音”、“乱停车”,并问挂个大灯笼在街头上有什么意义呢。

不过,大部分居民表示,多年来,华人街区一直有挂灯笼的习惯,而且每年才一次,挺有意思的。

该区区政府官员Pierre Aidenbaum也为此表态,他认为那里乃是巴黎华人社区最古老的一个街区,也是法国文化的一部分了,不过总会有人爱发牢骚,也在所难免。

2017-01-29