《商业内幕》（Business Insider）日前刊文说，近来中国经济突然遭遇多件奇怪又可怕的事情。过去6个月，人民币对美元汇率下跌达5%；资本外流加速，第三季有2,067亿美元资金流出中国；虽然人民币疲软，但中国出口并未获得提振。这些坏消息对北京的决策者是个重大考验。文章说，几个月来，金融部门官员试图缓解人民币汇率下降的市场趋势，但法国兴业银行经济学家姚伟表示，资本外流的情况使得这成为“不可能的任务”，资本外流甚至让情况更为不稳定。

20161201111600401

北京正试图将原本依靠制造业和外商投资的中国经济转型，成为一个以服务业和国内消费为主的经济型态。这是目前全球的趋势。如果中国想追上发达国家，人民必须要有购买力──本国货币需要强劲。

文章说，但目前市场上的情况完全不是中共当局所想见的。人民币已经创下多年来的低点，在川普赢得美国总统大选后，美元持续走强，让中国经济情况更糟糕。更重要而且令人担忧的是，10月份的出口数据显示，人民币疲软并未帮助以出口为主的中国经济。

《彭博社》（Bloomberg）首席亚洲经济学家奥利克（Tom Orlik）在近日的报告中表示，“剔除人民币贬值的影响后，以美元计算的十月份出口比去年同期下降了7.3%，而九月份出口比去年同期下降10%。”

“十月份进口下跌1.4%，九月份则下跌1.9%。十月份中国贸易顺差490亿美元，而九月份顺差则是420亿美元。虽然有这么大的贸易顺差，但中国十月分外汇储备却减少457亿美元，超出预期，更体现出资本外流加速。”

文章指出，中共当局已通过加强资本管制来控制资金外流，这样可以避免以每个月1,000亿美元的速度抛售外汇存底。但这种作法并不能解决所有问题。

兴业银行的姚伟解释说：“……我们不相信资本管制对中国这么大且复杂的经济体能有长期而持久的效力。此外，当局将短期经济增长的稳定作为主要目标，导致货币/信贷额度已经非常巨大，还持续快速增长，这使得扼制资金外流的难度更大……”

姚伟认为，北京的决策者可能进一步收紧资本管制，但针对的范围不会太大。尽管人民币在短期内自由浮动是不可能的，但仍建议严密监控人民币的汇率，以侦测人民银行对人民币汇率的态度。

文章说，每当中共当局暂时对人民币汇率失去控制时，全球股市就会振荡。类似事件发生在去年，中国股市在去年夏天崩盘过两次，另一次崩盘发生在2016年初。

文章建议投资人密切注意中国金融市场的情况，以保护投资安全。

来源：大纪元记者毕儒宗编译报导

2016-12-01