中共国家主席习近平20日与首次访问中国大陆的菲律宾总统杜特尔特举行会谈。习近平把杜特尔特的北京之行称作是“里程碑”,表示愿意与菲“全面改善关系”。

20161021034458774

而就在6个月前,竞选菲律宾总统的杜特尔特说,他将驾驶摩托艇,以个人方式将菲律宾国旗插上有争议的南中国海岛礁,把斯普拉特利群岛(中国称南沙群岛)从中国手上夺回来。

此一时彼一时也。当上了菲律宾总统,杜特尔特“翻脸不认人”,不过不是对中国,而是对盟友美国,他把美国总统奥巴马叫成了“妓女的儿子”。

“bye-bye美国”

杜特尔特率领200多名菲律宾商界领袖周二抵达北京。周三,在数百名在北京的菲律宾人的欢呼声中,杜特尔特说,菲律宾的外交政策正在朝中国倾斜。

他说,“我不会再去美国了。我们在那里只会受到侮辱。所以,现在是说再见的时候了,我的朋友”。

同日,约有千名反美示威者在马尼拉美国大使馆外聚集,要求美军撤出棉兰老岛。

三个月前,菲律宾刚在南中国海问题上赢得了针对中国的法律仲裁,而这起仲裁从遵守国际准则的角度给中国的国际形象造成了巨大损害。

但杜特尔特访问中国大陆前夕在接受新华社采访时,已经不再提要驾摩托艇登岛插旗了,从“猛张飞”变成了“诸葛孔明”:

“为一片水域而起刀兵,毫不足取。多谈友谊,多谈经贸合作,少谈分歧。战争不是出路”,杜特尔特显得很像个高瞻远瞩的政治大家。

路透社评论说,杜特尔特与中国修好的努力,标志着菲律宾对华政策的急转弯。

称兄道弟小阳春

“大嘴”杜特尔特把嘴守住了,中共国家主席习近平则接过话头大谈中菲友谊。

习近平在人民大会堂对杜特尔特说,“中国和菲律宾是兄弟”,兄弟之间能够“恰当的处理纠纷”。

习近平称,我希望我们能够遵从两国人民的愿望,将此次访问中国大陆之行看做是推进中菲关系重回友好关系、全面改善的机会。

杜特尔特则从古说到今,论证菲中友谊源远流长。杜特尔特表示,他希望增强与中国的合作,称此次访问有重要意义,并称中菲关系“迎来了春天”。

他说,“在过去几个世纪里,中国都是菲律宾的朋友,两国的关系很深厚,不会轻易被切断。即便我们是在临近北京冬天访问中国大陆,这是两国关系的春天时刻。”

对于中菲关系中的“刺”,南中国海主权纠纷,习近平和杜特尔特面对记者都没有直接提及。

中国副外长刘振民向记者证实,双方会谈中“简短”提及了南中国海问题,但强调双方同意不应让南海纠纷影响两国关系。

昨天还是山雨欲来,今日已是春风化雨。中菲关系何以能有如此急转弯?

“里程碑”用钱砌

菲律宾领导人更迭是一个契机。而新总统杜特尔特早就看到了菲律宾在南海问题上与中国叫板所付出的代价。

最新一期《经济学家》杂志上的一篇分析中菲关系的文章形容杜特尔特在提及中国时就像是个“情迷意乱的情人”。他向中共官方媒体夸奖中国对穷国援助慷慨大方,称“只有中国能帮我们”。

中国能帮他什么?习近平与杜特尔特峰会后,中菲两国签署了13份文件,涉及经济、文化、旅游、贸易、反毒及海事方面的合作。

用《经济学家》文章的话说:“他想要大量的基础设施,特别是铁路–中国提供便宜的贷款。他希望菲律宾出口更多–中国提出将向菲律宾水果再次开放市场。他希望在缉毒仗中获得支持–中国商人将兴建大型戒毒中心。他想菲律宾渔民能重回黄岩岛附近传统的水域捕鱼–中国已经告诉菲律宾官员这个水域渔民可以去。”

“情人”想要的都得到了,嘴巴像抹了蜜也就不奇怪了。

对于中国来说,能让菲律宾人忙着挣钱做生意,而不是到南中国海登岛插旗,也是再合算不过的买卖。

“识时务者为俊杰”。无论是个人还是国家层面,这都是上上策。

来源:BBC中文网

2016-10-20