Title “红二代”美国出书 揭秘周永康、薄熙来政变始末
薄熙来(左)和周永康受审场面。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2022年07月05日讯】最近,一本由中共“红二代”出版的英文书籍《China Duel》(中国对决),在美国出版,该书披露了周永康、薄熙来的政变始末。 周永康政变败露 胡锦涛调兵包围 据美国之音报导,该书作者向阳是一名红二代,他的父辈在政界、军界身居高位,他的家族与薄熙来家族交情匪浅,他和父亲甚至参与了周永康等人密谋的“宫廷政变”。...
2008年时任中共军队总参谋长陈炳德撰文回忆汶川大地震救灾的日子,目前又再度在网路上流传,文中透露出仍把持军中势力的江泽民为打击胡温、巩固自身权力,极力阻挠军队救灾,因此错过黄金救援时期、令灾民们求助无援自生自灭的黑幕再次浮出水面(下图: 陈炳德(左);江泽民(右)。合成图)。
随着中共前军委副主席徐才厚被移送军事法庭审理,他长期伙同江泽民在军队上卖官鬻爵的罪行开始浮出水面,与此同时,一份变相揭露江泽民阻挠2008年四川汶川地震救灾的文章也再度在大陆网站上流传。
这是2008年12月9日新华网转载的《解放军报》上的长篇报导:〈总参谋长陈炳德撰文忆汶川大地震救灾的日子〉,输入文章名就能在大陆网路看到全文。陈炳德2007年升任为总参谋长,实际上是当时还把持军中权力的江泽民,暗中安排这一人事任命。不过这篇文章发表后,他的官位就再也没有提升过,直到2012年退休。
这篇表面上为中共军队唱赞歌的回忆录,有意无意间却向外界传递了被密封得严严实实中共军方高级机密,有人甚至猜测,陈炳德写此文的目的,很可能跟李鹏写《六四日记》一样,让历史记住真正的责任人,避免自己背黑锅。
比如文章五次提到“军委首长”这词,这是徐才厚给退休后的前军委主席江泽民封的专用称呼。汶川地震后,陈炳德每次都是向“军委首长”汇报,听从他的安排,而不向胡锦涛这位现任军委主席汇报,每次都是胡锦涛自己打电话来探听信息,或商量对策或追问进度,把胡被架空的现实真实地展现在读者面前。连胡锦涛都无法调动军队,温家宝这位文职总理再流泪再发火也没用。
《新纪元》当时谴责中共军队犯下的大罪
2008年5月12日下午2点28分,四川省汶川地区发生7.9级大地震,这是人类有记录以来死亡人数最多的地震。官方称死亡5万多人,但百姓估计至少10万。《新纪元周刊》在5月20日出刊的系列封面故事中(http://www.epochweekly.com/gb/073/4786p.htm),就指出中共军队因延误救灾而犯下大罪。下面是相关章节的抄录:
揪心的等待 迟缓的救援
据新华社官方报导,地震发生42小时后,进入汶川几个受灾重镇的救援官兵只有赤手空拳的1000人,而需要被挖掘出来的人却是十几万人。即使到了震后72小时,这个地震救灾黄金时间的最后期限,进入重灾区的救援士兵也不足1万人。按照国际惯例,把一个人救出地震废墟,至少需要3个人来抬起水泥板。10万人受灾,至少需要30万人的救援部队,这强烈的反差,让人们怀疑政府是否真心想救灾。
2008年5月12日发生四川汶川地震,由于中共军队迟缓救灾,灾民们求助无门,只能苦苦等待救援。(AFP)
尽管温家宝向国务院救灾指挥部提出一定要在13日午夜前打通灾区道路,并要求武装部队“全力以赴”把食物和药品空投到灾区,然而这一切都没有实现。据新华社报导,官方派往灾区的直升飞机只有20多架,直到14日抗震救灾指挥部会议后,才决定“要求空军15日以空投方式”将部队送达。即震后第四天直升飞机才增加了90架,这还包括运送食物和伤员。
直到15日21时30分,工程兵才第一次开通了从理县进入汶川的公路,大批救援人员才刚刚赶到灾区,然而此时地震已发生了79小时,绝大多数灾民已在废墟中痛苦的死去,然而此时受灾的58个乡镇,还有34个没有任何救援人员进入……
军队孤行不听温家宝指挥
人们议论很多的还有救灾措施的不得力。人们发现,温家宝只是个光杆司令,军队并没有听从他的指挥。新华社还报导了温家宝的两次发怒。5月13日当温家宝得知由于桥梁倒塌,彭州市10万民众被堵在山中、生死一线时,救灾部队却以天气不佳、有泥石流等藉口,拒绝运送救灾物资。温家宝对着电话大喊:“我不管你们怎么样,我只要这10万群众脱险,这是命令!”说完他把电话摔了;面对一再延后的灾区空投伞兵救援行动,14日温家宝无可奈何的对伞兵指挥官说:“我就一句话,是人民在养你们,你们自己看着办!”
由于江泽民的阻挠,中共军队并不听从温家宝的指挥与调度进行救灾。图为5月13日温探访汶川灾区。(AFP)
然而中共军委副主席郭伯雄、空军司令员许其亮,并没有因为温家宝发怒了而积极行动起来。能全天候随时起飞的特种伞兵,却在地震后40小时才飞进汶川县城,号称“逢山开路、遇水搭桥”的工程兵,在震后79小时才开通第一条进入汶川的公路。难怪有人说,这次空军和工程兵的头应该拿来枪毙。
陈炳德无意中曝露江的阴谋
以上是《新纪元》在事发当时的报导。与陈炳德的回忆两相对比,人们不难从那些具体的时间过程中清楚地看到,江泽民是故意拖延,不想让军队真正救援百姓,从而让百姓对胡温政权的救灾不力产生愤慨,江派再伺机夺回权力。
下面是陈炳德文章的节选,括弧楷体字是本刊的点评。
“5月12日14时30分,一份特急电报使我心头一震:四川汶川发生7.8级地震。早一分钟了解灾情,就能早一分钟制定出兵方案。胡主席和军委首长要求……。”(陈炳德无意中泄露出制定出兵方案的是“军委首长”江泽民。)
“15时40分,我签呈第一份出兵命令,派某集团军工兵团国家地震灾害紧急救援队赶赴灾区。”(这第一份命令是1小时10分钟之后才签署的,事后人们才知道,这个虚有头衔的国家地震救援队,全部编制不超过230人。)
“18时10分,胡主席打来电话,询问部队救灾准备情况。我向胡主席报告:‘部队4400人正在向灾区机动,但道路保障情况不好。’(由此透露出,总参谋长不主动向军委胡主席汇报,胡对他们为何最先只派出4400人不知情)。
“19时20分,我给四川省军区作战值班室打电话,马上组织部队进入灾区。”(下午2点半地震,晚上7点20才下令组织部队,部队出发时间更晚了。白白浪费了5小时。按理说,地震一发生,半小时内就应该组织部队。)
调遣军队 为何舍近求远
“21时34分……‘济南军区两个集团军立即做好执行抗震救灾任务的准备,随时待命出动。’”
(稍微知晓中共军区划分和管辖范围的人都会问,地震发生在成都附近,为何不派成都军区去救灾,也不派附近的兰州军区或广州军区,而非要派远在千里之外、相距遥远的济南军区?
地震发生在成都附近,为何不派成都军区去救灾,也不派附近的兰州军区或广州军区,而非要派远在千里之外、相距遥远的济南军区?图为中共七大军区分布图。(维基百科)
这位总参谋长没有给出答案。不过人们从江泽民迟迟不派兵,故意要看胡锦涛、温家宝笑话的险恶用心中可以猜测,派出济南军区是胡锦涛没有办法的办法,因为胡主席无力调遣其他部队,只有济南军区的范长龙听命胡锦涛,于是,胡只好派出远在山东的军队连夜赶往四川盆地。
从范长龙的官方简历中也可以看出,2006年范担任济南军区司令,2008年5月汶川地震后,7月15日他被胡锦涛晋升为上将。2012年11月4日,又增补为中央军委副主席。)
22时34分,胡主席来电话指示:“兵力出动越多越好、越早越好、越快越好!”(胡锦涛强调要出兵越多越好,但军委在江泽民、徐才厚、郭伯雄的把持下,却按兵不动,胡锦涛没办法。)
胡主席当即同意,并要求注意空降兵伞降的安全。我随即报告“军委首长”,并与空军领导通话商定有关事宜。(要派出空军跳伞部队,胡锦涛当场同意了也没用,陈炳德还得按照徐才厚的要求,立即向江泽民请示,并还得和空军领导商量做还是不做,而不是直接下命令。)
23时50分,胡主席再次来电话询问部队抗震救灾部署情况。我报告说…….(9个小时又22分过去了,成都军区还只是“正准备”出发,空降兵要在地震后17个小时又22分后才“即刻”出发!)
一个小时后,经胡主席和“军委首长”审批,总参谋部发出〈关于参加抗震救灾的命令〉,调动3.4万名官兵参加抗震救灾。(由此看出江泽民把持军队的救灾调度与指挥。)
军队救援 姗姗来迟
13日凌晨开始,济南、成都军区2万2000名官兵陆续从驻地出发,“开赴”灾区。(这时人们已经在地下埋了8个小时了,军队才出发救援)。
“两天来不断传回的情报显示,地震灾情比最初预想的要严重得多,灾区还需要增兵。根据胡主席和‘军委首长指示’,总参谋部紧急筹划下一步用兵方案”。(黄金救人时间是三天,都已过去两天了,仍在“紧急筹划”。)
14日12时20分,胡主席打来电话:“前方说兵力不足,还需要再出动3万人”。(为何每次都是胡锦涛打电话来问,而不是下面主动向上面汇报?人们猜测,这个“前方”就是温家宝的汇报。
2013年4月20日,《老人报》在〈汶川地震168小时〉一文中介绍说:“空军接到温家宝总理专机飞行任务的时间,是2008年5月12日15时12分。起飞之前,他们只有一个多小时的准备时间。十多名部长和副部长,从北京的四面八方赶往机场,16时40分飞机起飞。救援指挥在飞机上就已开始。
“因为进入汶川的道路尚未完全打通,5月14日清早的国务院抗震救灾总指挥部会议上,温家宝向将军们要求:‘把我空投进去!’这太危险了,大家一致劝阻。”
大陆媒体不敢报导的是,温家宝见空军因为下雨不敢起飞,多次打电话催促,哪怕13日两次摔电话动员,都不管用了,14日清晨他才被逼说出这样的气话。)
14日晚20时,徐(才厚)副主席主持召开空运空投协调会,传达中央政治局常委会精神,决定立即从全军调集增派直升机。(政治局出面了,军队才同意增派直升机。这时人们已经埋在废墟的水泥板和尘土中两天多,53小时了。)
2008年5月14日,地震已发生两天,中共军队才同意增派直升机。(AFP)
“官兵们昼夜连续奋战,依靠携行的‘土木工具和双手’挖掘搜救被埋被困人员,不放弃任何一个抢救生命的可能”。(士兵去地震救灾靠木棍和肉手去对抗数百斤重的钢筋水泥板?这是演戏呢还是救人呢?士兵们都是一边流泪一边用手刨,江泽民的手段与计谋极其阴狠。)
“5月16日上午,在抗震救灾的危急时刻,在攻坚克难的紧要关头,胡主席赶赴四川地震灾区。”(眼看72小时黄金救人时间只剩半天了,温家宝还是指挥不灵,胡锦涛不得不亲自督战,也算对温的支持。)
灾区道路迟未抢通 灾民自生自灭
“17日夜,胡主席在成都召开会议。胡主席指出,‘当务之急是要组织精兵强将,克服各种困难,在最短时间内恢复通往重灾区的道路交通,确保抢险救援人员、设备和受灾群众急需的生活物资能够及时运进去,确保受伤群众能够及时得到救治。’”(原来地震发生五天半以后,通往重灾区的道路交通仍未修通,也就是说,五天半内基本无人去抢险救援,任由里面的灾民自生自灭。)
“5月16日和17日,郭(伯雄)副主席在成都两次召开抗震救灾部队领导干部会议。”(这是军队的擅自行动,故意无视此前政治局决定的由温家宝当组长的救灾指挥部。)
“19日14时28分,‘进村入户’首批官兵2万多名”。(整整七天后,才有首批官兵进村入户。)这是中共军队总参谋长陈炳德的真实回忆。
假如没有徐才厚的落马,2008年汶川地震中的军队救灾的“光辉形象”还会大面积地持续多久呢?大陆百姓何时才能不再把海外独立媒体的真实报导当成反华势力的谣言而不听不看呢?越来越多的人看到,大纪元集团报导的都是“遥遥领先的预言”。◇
本文转自386期【新纪元周刊】“封面故事”栏目(2014/7/17)
Comments are closed.