2015年6月6日，时任美国副总统乔·拜登和家人参加长子博（Beau Biden）的葬礼。博患脑癌去世。左一为次子亨特（Hunter Biden）。（Mark Makela/Getty Images）

周三（10月14日），在保守派媒体《纽约邮报》（New York Post）曝光拜登次子亨特（Hunter Biden）利用其父的高级职务攫取利益的电邮后，这位民主党总统候选人反应迅速，立即停止竞选活动，躲入地下室。

周三上午9:41，拜登选战宣布“停止发布新闻”（lid），表明当天他将不再露面。记者因此也无法质询他的谎言。拜登曾说，“从未与我儿子谈过他的海外生意”，但新证据再次表明，事实确非如此。

曝光的电邮显示，2015年，亨特介绍并安排乌克兰天然气公司“布利斯玛”（Burisma）董事会顾问瓦迪姆•波扎尔斯基（Vadym Pozharskyi）与时任副总统拜登会面。

2014年5月，波扎尔斯基通过电子邮件，要求亨特——美国副总统的儿子，“利用您的影响力”来阻止“出于政治动机的行动”。

2015年4月17日，波扎尔斯基在给亨特发送的电子邮件中写道：“亲爱的亨特，感谢您邀请我去华盛顿，并给我与您的父亲见面的机会，我们一起度过了一段时间。这真是一种荣幸。”

之后不久，2016年，时任美国副总统拜登便向乌克兰政府官员施压，要求他们解雇一名检察官，因其正在调查布利斯玛公司。

该事件让拜登选战非常被动，他们拒绝回应《纽约邮报》在发表报导前向其请求的5项置评，也没有否认电子邮件的真实性。他们甚至没有就拜登见过波扎尔斯基进行澄清，只是称在拜登的“正式日程”上没有这样的会议。

亨特也没有对《纽约邮报》的报导提出异议。他的律师乔治‧梅西莱斯（George Mesires）拒绝置评，而是抨击了前纽约市长、川普总统的私人律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani），因朱利安尼周日将涉案电脑硬盘内容的副本交给了《纽约邮报》。

新唐人记者李昭希编译报导