评论指出，世卫总干事谭德塞和中共都应该对中共病毒疫情大流行承担责任。图为谭德塞资料照。(FABRICE COFFRINI/AFP)

（大纪元记者张婷编译报导）美国媒体发表评论文章认为，世卫总干事谭德塞对中国的真实疫情视而不见，帮助中共淡化疫情的严重性，导致疫情全球化。北京和谭德塞都应该对中共病毒所引发的肺炎（武汉肺炎，新冠肺炎）大流行承担责任。

《国会山报》评论文章撰稿人、德克萨斯州圣安东尼奥大学政治学教授布拉德利·泰耶（BRADLEY A. THAYER）和美国公民力量副主席韩连潮（LIANCHAO HAN）在3月17日发表的文章中表示，世界卫生组织（WHO）上周终于宣布，中共病毒迅速在世界范围内传播，其所引发的肺炎疾病因此被定性为全球大流行。

泰耶和韩连潮在文章中问道，现在，全球有超过15万例确诊病例，有5700多人死亡，为什么世卫组织要等这么长时间才能认识到这一点，而许多卫生官员和政府在很早以前就已经确定这次疫情是全球大流行。

泰耶和韩连潮说，世卫总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）和中共领导人一样，应该为不计后果地管理这一致命大流行病负责。在1月份与习近平会面后，谭德塞显然对在武汉和中国其它地区所发生的事情视而不见，并帮助中国（中共）淡化中共病毒所引发的肺炎疾病（COVID-19）的严重性、普遍性和范围。

以下是泰耶和韩连潮在文章中的主要观点。

文章说，从一开始，谭德塞就在为中共辩护，而不顾中共对这种高度传染疾病的严重管理不善。随着确诊病例数目和死亡人数的激增，世卫花了数月的时间才宣布中共病毒引发的肺炎（武汉肺炎）为全球大流行，而在这之前，该疾病早就满足了“人传人，高死亡率以及在全球范围传播”的条件。

川普总统早在1月31日发布旅行禁令来阻止中共病毒从美国边境进入。谭德塞当时却警告说，阻止疫情蔓延不需要实施广泛的旅行禁令和限制措施。他说，这些措施可能会增加“恐惧和污名化”，且对全球公共卫生基本没啥益处。他建议其它国家不要效仿美国。

文章说，当谭德塞本应该专注于全球为抗击病毒大流行所采取的措施时，却反而将危机政治化。中共领导人本应为在解决疫情中的一系列错误举动承担责任，但谭德塞反而帮助中共推卸责任。谭德塞利用世卫平台来维护中共政府严重侵犯人权的行为。例如，从去年11月发现的第一例病例到武汉被封锁，甚至直到今天，中共一直对这个病毒的起源和流行不诚实。那些试图揭开真相的人被拘留或被失踪，他们的网上报导和帖子被删除。中共误导了全球，而谭德塞加入了中共的这种误导宣传，公开赞扬中共在病毒传播方面的“透明度”。

当习近平3月2日命令卫生官员使用“中西医结合、中西药并用”，加快推广应用已经研发和筛选的有效药物后，有眼尖的网友发现，世界卫生组织官网上专门介绍中共病毒肺炎问答指引中，做了一个微妙的变化。中英文版本出现差异，之前两个版本都提到“不建议民众采取传统草药治疗新冠肺炎”。但在习的讲话后，中文版本已经去掉了这项，但英文版本还保留。而目前，英文版本也删掉了这项。

中共最近承诺提供2000万美元，帮助世卫组织抗击中共病毒引发的肺炎疫情，谭德塞对此表示感谢。但泰耶和韩连潮注意到，中共与谭德塞的母国埃塞俄比亚关系密切。该国目前被称为东非的“小中国”，因为它已成为中共影响非洲的桥头堡以及中共“一带一路”倡议实施的关键地。确实，中共在埃塞俄比亚进行了大量投资。

尽管谭德塞没有接受过作为一名医疗医生的培训，也没有全球卫生管理经验，但他还是于2017年当选为世卫组织总干事。谭德塞是埃塞俄比亚的前卫生部长和外交部长，是提格雷人民解放阵线（TPLF）政党的执行成员，该党在1991年的斗争中上台，并被列入了全球恐怖主义数据库。在谭德塞成为世卫组织总干事后，批评人士质疑他试图任命当时的津巴布韦独裁者罗伯特·穆加贝（Robert Mugabe）为世卫组织亲善大使。

文章最后说，当前中共病毒引发的疾病大流行表明，谭德塞不适合领导世卫组织。由于他的领导，世界可能失去了制止这种流行病或减轻其毒力的一个关键窗口（指的是世卫组织）。目前，世界正在与不断增加的感染病例作斗争，许多国家已施加了限制措施。作为世卫组织的负责人，谭德塞应对自己在控制病毒传播管理不善方面所起到的作用承担责任。