美国总统川普（特朗普）表示，他当天太忙没看星期三（11月13日）国会众议院的第一场弹劾调查听证。白宫推文呼吁公众不要依赖二手、三手或者四手信息，请自行阅读川普与乌克兰总统7月的通话记录。(Mark Wilson/)

美国总统川普（特朗普）表示，他当天太忙，没看星期三（11月13日）国会众议院的第一场公开弹劾调查听证。白宫当日推文呼吁公众不要依赖二手、三手或者四手信息，请自行阅读川普与乌克兰总统7月的通话记录。

“这是一场猎巫、一场骗局。”川普当天告诉媒体说。他表示，国会众议院情报委员会邀请的证人是“电视律师”，言外之意擅于表演。

“我不感到惊讶，因为众院情报委员会主席谢安达（Adam Schiff，加州众议员）无法回答他自己提出的问题。”川普说。他强调，他还没有听取弹劾调查听证的简报。

针对美国总统川普的国会公开弹劾调查听证星期三上午开始，民主党安排两名美国国务院官员出席，共和党人在听证会上火力全开，要求开传票给告密人以及前副总统拜登儿子、出席作证。

周三出席听证的证人分别是现任美国驻乌克兰大使威廉·泰勒（William Taylor）和负责乌克兰事务的副助理国务卿乔治·肯特（George Kent）。

两人已经在上个月出席众议院的闭门听证指，川普向乌克兰总统泽伦斯基施压，要他启动对前副总统拜登父子的腐败调查，然后才会发放给乌克兰军援。这笔援助是用来帮助乌克兰抗击东部的亲俄分离主义者。

到目前为止，所有指控的焦点集中在第二手或第三手证人。

白宫官方推特下午发文说，不要依赖二手、三手或者四手信息。请自行阅读录音字幕。并附上白宫之前对外公布的川普与乌克兰总统7月的通话记录链接（见大纪元的全文翻译， http://www.epochtimes.com/gb/19/9/26/n11547303.htm）。

白宫新闻秘书史蒂芬妮·格里舍姆（Stephanie Grisham）周三上午推文说，弹劾听证是无聊之举。“这次假听证会不仅无聊，而且大量浪费纳税人的时间和钱。”她写道。

她表示，国会应该着手通过新的北美贸易协定（USMCA），为政府和军​​方提供资金，努力降低药品价格等等。“总统川普在工作——民主党人应该遵循他的领导！”她写到。

下午，她再次推文指，“民主党的证人无法提供指控总统任何不当行为的第一手资料”，同时，证人本身的证词与民主党指控川普“利用职权谋取个人政治利益”的虚假陈述相矛盾。

川普周三接待来访的土耳其总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan），预计会讨论进一步落实双方之前签署的停火协议。

土耳其上月17日与美国达成协议，同意暂停在叙利亚北境发动的军事攻势，以换取华府确保叙利亚北部的库尓德部队由拟议中的“安全区”撤离。

数日后土耳其与俄罗斯达成另一项协议，俄罗斯同意确保库尓德部队撤离邻近地区。埃尔多安在前往美国之前表示，他将当面向川普提出这个问题，由美返国后则将致电俄罗斯总统普京。#

来源：大纪元