2019年10月30日，美国国务卿蓬佩奥在演讲时谈到美中关系。图为10月31日，蓬佩奥在华府2019年国务卿卓越企业奖（Award for Corporate Excellence）颁奖仪式上致辞。

2019年10月30日，美国国务卿蓬佩奥在纽约领取哈德逊研究所颁发的2019年赫尔曼·卡恩奖，在获奖感言中阐述了美中关系。他明确指出，中国共产党不等于中国人民。他呼吁所有人直面中共对美国和全世界的挑战，并且正视中美两国制度和价值观的差异。中共外交部对此反弹强烈，指责蓬佩奥“挑拨”中共与中国人民的关系。

蓬佩奥演讲的时间点相当敏感：美中有可能签署第一份贸易协议；中共四中全会当时进入尾声；香港市民仍在坚持抗共抗暴；彭斯副总统一周前阐述了对华政策。中国大陆和香港的局势动荡，经济低迷，民怨沸腾；另一方面，中共对外的渗透和扩张十分明显。

各界都在关注，中共治下的中国，将向何处去？红色政党统治的中国，正在给世界带来什么？内外交困的中共，前景又如何？

蓬佩奥表示，美国并不希望与中国对抗，他使用了四个排比句描述愿景：

“我们希望看到一个繁荣的中国，同本国人民及其邻国和平共处。

我们希望看到一个昌盛的中国，其工商企业界根据我们都知道和理解的一系列公平的对等规则同全世界其它地区进行商务往来。

我们希望看到一个自由化的中国，允许其人民的聪明才智得到充分发挥。

我们希望看到一个尊重其本国人民的基本人权的中国，正如其本国宪法所保障的。”

显然，一个拥抱普世价值、尊重人权的国度，才能够繁荣、昌盛，才能受到各国的尊重，也将为世界的和平与发展做出贡献。然而，中国目前的情况和方向与这一理想境界差之千里、背道而驰。中共极尽流氓能事，压迫和压榨本国人民，剥夺其自由权利、挤压其自由创造的空间。中共习惯了以非法手段获取商业利益，并试图迫使他国接受中共的不公平、不对等之游戏规则。因此，川普总统带领美国向中共说“不”，香港几百万民众对暴政说“不”，大陆受压迫民众怨怒沸腾。

中共发言人反驳蓬佩奥称：“在中国共产党的坚强领导下，中国取得了举世瞩目的发展成就。”

事实胜于雄辩，近日有关大陆的新闻凸显中共的“成就”，也凸显中共反驳的荒唐。

10月31日，人权律师余文生的妻子许艳和谢阳等三名律师来到中共江苏徐州市中院，查询并要求公开余文生案件相关信息，中院拒做回复。谢阳对法新社表示，在徐州，他们找不到任何有关余文生的法院文件。作为律师，他从未接到法院的开庭通知，对于案件何时、在哪个法院受理，他一概不知。许艳提出的探监申请全部被拒绝。她在徐州中院前愤怒地喊着：“我丈夫帮弱者说话，你们却把他关押起来整整两年。”

10月30日，福建作家廖祖笙撰文、讲述自己申请护照频频受阻、无法出国的困境。多年前，廖祖笙为遇害的儿子申冤反遭迫害，一家人从此颠沛流离。他自叹身世飘零，不得鱼虾戏水、麻雀飞翔之自由。他写道：“我当年只是希望‘人民政府’善待人民，就被整得家破人亡。说什么‘法治’呢？若能稍微讲点人性和道德，我家该也不至于此。”

10月25日，陕西西安市碑林区东木头市街道居民的房子被强拆，居民事先未获通知，也没有得到任何安置赔偿。居民们表示，该项目本应先安置、后拆迁，可是指挥部却先行拆迁。有人前去位于郊区、名为“幸福林”的安置地查看时，发现那里还是个大坑。居民们说：“我们从2019年6月起上访，区政府、省政府，甚至去北京上访，得到的结果是拆迁办逼迫我们搬迁。”

近日，贵州省铜仁市松桃县一名大学三年级女生引发网友及中外媒体关注。吴花燕父母双亡，弟弟患病，家庭贫困。她长期缺少食物，营养不良，身高只有1.35米，体重不到22公斤，心脏和肾脏都有问题。为了省钱给弟弟治病，吴花燕只给自己留下每天两元的生活费。据媒体报道，曾有五年多，她大部分时候都以白饭拌糟辣椒度日。

一位网友在新浪微博评论说：“为什么一个女大学生变成了这个样子才会引起重视？说明我们的学校，我们的社会都存在着严重的问题！”

在今日中国，善良正直的公民饱受打压，法治成空，无处讲理；当局巧取豪夺，强拆民房、强彺土地，为暴政开拓财路；贫富严重不均，权贵阶层穷奢极欲，贫困百姓挣扎求存。中共统计局数据显示，2017年，3046万中国农村人口生活在每日1.9美元的贫困线以下。

当数量庞大的中国人群远离繁荣、自由时，1.76亿个摄像头遍布大陆各地，随时监察人民的一举一动。这一数字将于2022年上升至27.6亿部，届时，每个中国人将被两个摄像头监控。

四中全会落幕，中共在公报中宣称要“坚持马克思主义在意识形态领域指导地位的根本制度”，“坚持党的集中统一领导”。只要中共坚持这两项“坚持”，“人民当家作主”、“依法治国”、“改革创新”、“德才兼备”、“一国两制”就不可能实现。

从中共官媒发布的四中全会图片看到，与会党员们齐刷刷地高举右手，无异议地拥护党的决定。正是这种70年不变的、党性压抑人性的僵化表演及其背后的邪恶“坚持”，导致了空前的、巨大的民族灾难。

中国人民有权获得真正美好的生活。中国只有回归普世价值，回归传统，才有希望明天。中国和世界都需要警醒、行动。

作者：程晓容  来源：大纪元