前总统奥巴马提醒拜登不要参与2020总统大选。（Pablo Martinez Monsivais/AP）

前副总统乔·拜登决定作为民主党候选人参与2020年总统大选，以击败川普。但是，他的前任老板——前总统奥巴马却并不看好他。媒体近日报导，今年4月在76岁的拜登宣布参选之前，奥巴马就因为担心他出丑而警告他不要参选。

据报导，奥巴马对拜登说：“乔，你不需要这么做，你真的不需要。”但拜登仍坚持要参选，并说如果他再一次把机会让给川普先生，他将永远无法原谅自己。看到拜登坚持要参选，奥巴马只好恳求拜登的高级助理们一定要看好拜登，以免他“让自己出丑”并且“破坏他的政治遗产”。

另外，奥巴马在和拜登最后一次共进午餐时表示，希望能够为拜登竞选团队招募一些新鲜面孔助阵。“奥巴马认为拜登的那些亲密的顾问们年龄已经太大了，无法适应新的政治气候，所以他需要找一些年轻助手。”

奥巴马对拜登看来是十分了解，因为经过了这几个月的竞选造势，他的担心已经成为现实。拜登在公开的演讲中，常常口不择言，把听众搞糊涂，也常常出错。下面是他的一些“尴尬时刻”：

在爱荷华州的一次集会上，拜登说：“每个人都知道唐纳德.川普是谁。甚至他的支持者也知道他是谁。我们也要让他知道我们是谁。我们选择团结而不是分裂。我们选择科学而不是虚幻。我们选择真实而不是事实。”他的最后一句话“选择真实而不是事实”让听众摸不著头脑，不懂他到底是什么意思。

在爱荷华州的另一次关于亚洲和拉丁裔联盟的集会上，拜登曾两次将时任英国首相特蕾莎·梅（Theresa May）与前首相玛格丽特·撒切尔（Margaret Thatcher）搞混。而撒切尔早在1990年就已经不是英国首相了。

今年5月，拜登在南卡州哥伦比亚的一次竞选活动中再次犯错，成为他参选以来最难堪的一次失言。他在谈到自己对于美国教育系统的改革方案时说：“穷孩子与白人孩子一样聪明和有天赋。”在意识到自己的错误后，他又解释说：“我的意思是富有的孩子，黑孩子、亚裔孩子。”

本月初，美国德州的艾尔帕索以及俄亥俄州的代顿市发生了两起恶性枪击案。然而，拜登在演讲中，他居然把两次枪击案的地点都搞错，说是“在休斯敦和密歇根的两次枪击事件”。

在民主党2020总统候选人进行第二次电视辩论时，拜登犯了至少7词口误。其中最厉害的一次是他告诉民众：“如果要支持我的话，就去访问Joe30330”。这让人们不知道他说的到底是电话号码还是网站。而当人们访问网站http://Joe30330.com时，跳出来的却是拜登的竞争对手皮特.布蒂吉格（Pete Buttigieg）的竞选主页。他实际上是让人们发短讯给30330，但是却把自己名字加进去了。

所有这些错误，让一些民主党选民认为他是否年纪太大了，并不能胜任总统一职。川普总统也曾说他是“没睡醒的乔”。

来源：希望之声