贸易战激励中国商界翻墙了解中国政治经济的真实情况。美国多家媒体报道，中国经济遇到的危机远不止中美贸易战。债务飙升、风险投资热潮退烧、就业形势不妙等，都让中国面临着严峻挑战。美国专家分析，“美中贸易争端是这个时代的战斗”。民以食为天，中国经济下行，物价却飞涨，6月水果价年涨42.7%，民众说，都不知道水果什么味了。

因对抗美国，中共从进口的俄罗斯猪肉，导致猪只染上了非洲猪瘟大量死亡。猪肉价格如今大涨21.1%，北京4天价格上涨了18.2%。鸡蛋价格飙至逾4年最贵，畜禽公司利润飙升27倍，蔬菜价格上涨4.2%，莴笋比去年涨1倍。食品价年增8.3%，创7年新高。阿波罗网评论员说，这还是官方数据，实际情况会严重的多。

贸易战激励中国商界翻墙

在浙江从事贸易的商人胡强对自由亚洲电台记者说，虽然中国媒体强调中美贸易战是美国卡中国人的脖子，不希望中国强大，但很多人“翻墙”登录境外网站，浏览外国媒体的报道，对比之后发现官媒的报道带有很大的误导性。

他说：“所谓中美贸易战只不过是我们大陆政府没有兑现世贸承诺而引起,实际上不是什么贸易战不贸易战的问题。现在国内的经济形势确实糟糕。由于美国对华商品关税的增加，互联网给我们带来大量真实信息，我们都及时了解到当前国内的经济形势。”

“美中贸易争端是这个时代的战斗”

智库美国企业研究所常驻学者史剑道（Derek Scissors）对《华日》说：“大阪会谈只是限制了冲突，而不是解决了冲突。”

美国全国商会国际事务负责人迈伦·布莱恩特（Myron Brilliant）对《华日》说：“我们希望双方尽快展开诚挚谈判。但双方都需要考虑各自的政治环境，迅速达成协议存在障碍。”

无论是在经济方面还是在政治方面，美中之间的对抗都是一个无法消除的现实。美国保守派经济学家、特朗普前顾问斯蒂芬·摩尔（Stephten Moore）告诉CNBC，世界上两个最大经济体之间的贸易战将持续更长时间。

“这场贸易争端不会在未来一两年内解决。这将是我们这个时代的战斗，”摩尔说，“它将持续10年或15年。”

美媒：中国经济危机远不止中美贸易战

持续一年多的中美贸易战，使中共处于内外交困的严峻危局。然而美媒称，中国经济遇到的危机远不止中美贸易战。债务飙升、风险投资热潮退烧、就业形势不妙等，都让中国面临着严峻挑战。

7月12日，美国彭博社刊发评论文章称，美国对华商品加征关税，很显然对中国经济构成严峻挑战，但北京还面临着其他问题的挑战，那就是债务。

报导估计，2018年，中国债务总额飙升至占国内生产总值（GDP）的271%，而在全球金融危机前还是164%。这使得中共官员们对推出任何广泛的刺激措施持谨慎态度。

数据显示，中国制造业活动指数6月份已是连续第二个月萎缩。最新发布的一份中国工业品价格报告显示，中国工业品价格已跌至略低于通缩的水平。

还有迹象显示中国风险投资的热潮，可能也将结束。研究公司Preqin的最新数据显示，中国第二季度风险投资总额较上年同期下降77%，至94亿美元，交易数量减少了一半。

同日，美国《华尔街日报》报导也称中国经济形势不妙，受房地产市场降温及经济放缓影响，中国一些高风险的借款人，在偿付方面遇到困难，这给信托公司带来了压力，从而可能进一步减少民营企业能够获得的信贷，拖累经济增长。

英国路透社7月11日预计中国经济增速将再创新低。路透综合逾50家机构预测中值结果显示，中美贸易谈判受挫，内外需求压力加大，中国第二季度经济增长动能减弱，GDP增速预计降至6.2%，创下纪录以来新低。

中国大陆经济下行，物价飞涨。对于食品价格的上涨，大陆国研中心宏观经济研究所研究员张立群表示：对食品的供给还不能掉以轻心，因为民以食为天，如果在食品的供求方面短期出现比较明显的缺口，食品价格还会出现比较显著的上涨，而且这个对居民生活来讲是影响最大的一个方面。

中国6月水果价涨42.7%民众：都不知道水果什么味了

中国6月中国居民消费价格指数官方数据年增2.7%，其中鲜果价格年增42.7%，猪肉价格年增21.1%，鲜菜价格上涨4.2%。至此，居民消费价格指数涨幅已经连续4个月超2%。

阿波罗网评论员王笃然说，中共的官方数据一向造假，报喜不报忧。对于中共不利的，更是造假无底线，所以实际情况比官方数据会严重的多。

6月鲜果价格年上涨42.7%，影响居民消费价格指数上涨约0.71个百分点。从环比来看，西瓜和桃子等水果集中上市、价格下降，但苹果和梨价格继续上涨且涨幅较高，南方的火龙果和菠萝等水果价格上涨，全国鲜果价格上涨5.1%，影响居民消费价格指数上涨约0.11个百分点，目前价格水平处于历史高位。

从5月下旬起，鲜果价格暴涨，连国务院总理李克强都喊贵。

对于价格不断上涨的鲜果，网民纷纷表示：望果生危……

“实在吃不起苹果”，“竟然和我一样那么多人靠吃西红柿和黄瓜啊。”

“我每天早餐洗一个苹果（15元/斤），切成薄片一家三代人吃，我只吃苹果核，但还好，这样就可以天天吃到苹果了，这可是绝对真实情况。”

猪肉价格大涨21.1%，北京4天价格上涨了18.2%

自2018年8月大陆发生首起非洲猪瘟案例后，猪肉价就开始走扬，6月猪肉价格年增21.1%。

据万得（Wind）数据显示，猪肉价格上涨了21.1%，为3年来最大涨幅。

夏季通常进入猪肉消费的淡季，但是根据中共农业农村部对全国500个集贸市场的监测，猪肉价格从6月初每公斤25.13元（人民币，下同）连续上涨至26.86元。

例如，北京猪肉价格居高不下，6月同比涨幅近50%。据央视财经报导，6月份以后，北京白条猪的批发价出现两轮快速上涨：

第一轮上涨出现在6月上旬，肉价从6月1日的每斤9.55元快速上涨到6月4日的每斤10.38元，3天的时间价格上涨了8.7%。

第二轮上涨出现在月中，肉价从6月15日的每斤10.15元快速上涨到19日的每斤12元，4天的时间价格上涨了18.2%。随后肉价出现波动，但是整体仍然居高不下。

6月份，北京新发地市场白条猪批发的加权平均价是每斤10.7元，比5月份上涨12%，较去年同期上涨48%。

非洲猪瘟案例目前仍不时在大陆传出，猪肉价格未来将持续看涨。今年第4季猪肉价格可望创下历史新高。中共官方并引述专家分析说，下半年猪肉价格年涨幅可能超过70%，创历史新高；中国生猪供应到2020年仍将维持偏紧格局，猪价可能持续居高不下。

鸡蛋价格飙至逾4年最贵，畜禽公司利润飙升27倍

此外，因猪肉价格大涨，而鸡蛋、鸡肉成为主要蛋白质替代品，令鸡蛋价格飙至逾4年最贵。

据中国农业行内人士表示，目前母鸡数量没有像以往那么多，预示着生蛋的数量也大不如前，令大连商交所的鸡蛋期货价格急飙，过去两周就升近10%，达每吨4,688元，为2014年11月以来最高。

鸡肉价格也因非洲猪瘟而上涨，如中国畜禽公司“山东益生”表示，其上半年净利飙升幅度将达2693%，至约9亿到9.05亿元。

蔬菜价格上涨4.2%，莴笋比去年涨1倍

除了鲜果、猪肉，蔬菜的价格也备受消费者关注，6月鲜菜价格同比上涨4.2%，涨幅比5月回落9.1个百分点。

在北京新发地市场批发莴笋的李梅告诉央视财经《中国财经报道》栏目的记者，目前莴笋的批发价是每斤1.6元左右，比上周上涨45%，比较去年同期上涨100%。

北京蔬菜商户陈恒来说：“菜花从张家口拉来，这两天涨得猛，原先一块钱一斤，现在得三块多钱一斤。”

食品价年增8.3%创7年新高

7月10日，中共国家统计局公布6月居民消费价格指数年增2.7%，保持在超过2.5%的相对高位。6月居民消费价格指数中的食品价格年增8.3%，高于5月的7.7%，继续刷新2012年1月以来高位。

来源：阿波罗网王笃若综合报道