彭博报导，指南韩现代汽车（Hyundai）计划5月关闭北京一座最旧的合资事业工厂（北京一号厂），2000名员工将自愿退休或调往他厂，以因应中国市场产能严重过剩、销售急遽下滑的困境。

现代汽车和中国车厂北京汽车合资成立「北京现代汽车」，是最早在北京设厂的外国车厂之一，部分在北京厂组装的车款以「北京现代汽车」为名在中国销售。

彭博指出，北京现代汽车第1季的汽车销量下滑18%，至2009年来最低水准；一位北京现代的员工证实即将关厂的报导，「当土地租约5月到期，这座工厂就会被关掉」。

消息人士透露，这座厂房原有约1万名员工，在裁员后剩下人力将被转调至其他工厂。在江苏南通的现代汽车进口车代理商王荣振（音译）表示，关厂可能是现代汽车解决产能过剩的一环，「现代汽车去年在中国销量近乎减半，现在面临供应过剩」。

现代汽车近年来在中国营运数度传出警讯，包括南韩2017年部署美国萨德（THAAD）高空防卫系统后，现代汽车遭到中国官民抵制，之后随著中国经济疲弱、车市竞争激烈，现代汽车销售跟著陷入困境。

来源：自由时报