华尔街日报星期四报道说，中国谈判代表建议特朗普总统下个月访问中国，与 中共国家主席习近平举行会晤，解决两国间的贸易纷争。

特朗普总统星期四也在推特上说，他不久将和 中共国家主席习近平举行会晤，而在此之前，美中不会有最终协议。

华尔街日报援引没有透露姓名的知情人士提供的消息报道说，中国副总理刘鹤建议，特朗普总统下个月底在越南会晤了朝鲜领导人金正恩后前往海南会晤习近平。

美中两国高层官员星期三在华盛顿展开为期两天的贸易谈判。到目前为止，还没有传出谈判取得突破的消息。

华尔街日报的报道说，刘鹤这次带来的让步大多为大笔购买美国农业和能源产品，并向美国投资开放中国制造业和金融服务业，无法满足美国提出的中国进行结构性改革的要求。

彭博新闻社星期四业报道说，没有迹象显示中共会对美国提出的深度改革的要求作出让步。

特朗普总统在星期四的推文中说，星期四将在白宫和中国副总理刘鹤举行会晤。

特朗普总统说，我将努力达成一项全面协议，没有任何问题留到以后。他说：“所有的问题都在讨论中，希望都能够得到解决。关税将在3月1日上涨到25%，所以大家都竭力在那之前完成协议。”

中国商务部新闻发言人高峰周四称，中美经贸磋商正在进行中，目前没有更多细节可以透露，如果有进一步信息会及时通报。

美国商会负责国际事务的执行副总裁布利恩（Myron Brilliant）星期四对美国商业新闻网CNBC说，他觉得双方都有决心要达成交易，“但问题是：什么交易”。他说他们听到传言说，中国在知识产权保护等一些敏感问题方面提出了一些提议，但是没有听说双方在这些领域的谈判取得了进展。

彭博新闻社报道说，虽然目前看来本轮谈判双方可能达不成协议，但白宫已经表示要在谈判结束时发表声明，强调双方在技术转移和知识产权等关键领域的谈判中所取得的进展。

来源：VOA

2019-01-31