就在中共领导人8月3日躲到北戴河之际,美国总统川普成为他们挥之不去的梦魇。(Getty Image)

就在中共领导人8月3日躲到北戴河之际,美国总统川普成为他们挥之不去的梦魇。两天之前,川普政府官员说,他们在考虑对2000亿美元中国商品征收25%的关税,而不是先前宣布的10%。

《金融时报》报导说,世界最大两个经济体从七月份开始打响贸易战,互相对340亿美元商品征收关税。中共官员本来希望他们的贸易战止步于此。

“每个人都对川普大吃一惊。”一名接近中共决策者的经济学家说,“大多数中共官员以为,川普只是试探对方底线,最终会回缩。”但是事实上,川普步步紧逼、令中共领导人如坐针毡。

下周,美国将对中国160亿美元商品征收关税。面对史无前例的经济和地缘政治挑战,中共试图稳定国内经济、货币和股市,同时试图鼓动人民的爱国主义情绪。

在7月31日的会议上,中共政治局呼吁“稳定就业、稳定金融、稳定外贸、稳定对外投资、稳定投资、稳定预期”。

在政治局呼吁经济稳定的两个月前,人民币兑美元下跌6%,达到6.85。

面对川普的猛攻,中共官员必须在降低金融风险和促进经济增长之间保持平衡。“当局还没有放弃减少风险,但是他们也希望支持实体经济。”北京咨询公司Trivium分析师波尔卡(Andrew Polk)说。但是这两者可能是不兼容的。

中共将人民币兑美元汇率7视为一个心理大关,但是把汇率压在7以下可能是代价昂贵的。“在增长继续放缓和美中关系不改善的环境下,强行维持在7可能只会引发许多其他问题。”一名货币策略师说。“你不得不燃烧外汇储备,收紧资本控制,收紧货币状况,这些跟中共目前的货币政策抵触。”

为了追求各方面稳定,中共政府不得不掂量它对川普关税威胁的反应。

“北京不再强调‘同等强度和规模的报复’,因为那样很难不给中国经济带来难以接受的疼痛。”龙洲经讯分析师谢艳梅说。

迄今为止,川普对中共的关税还只是小打小闹。但是如果川普政府兑现对2500亿美元中国商品征收关税的威胁,那意味着中国对美出口的一半将被征25%关税。

去年,中国向美国出口5050亿美元商品。相比之下,中国从美国进口1300亿美元。中共迄今仅仅宣布对1100亿美元美国商品征收关税,不到川普宣布关税的一半。

中共官员也将美国石油从关税清单中抹去。因为那样做相当于举刀自裁:在过去两年,中国已经成为美国原油出口的最大买家,占据总量的五分之一。

“如果中共对原油进口征税,它将砸到自己脚。”AMP资本市场分析师奥利弗(Shane Oliver)告诉《华尔街日报》。“中国经济严重依赖石油。”

大纪元记者秦雨霏综合报导

2018-08-13